Egypt and council member Morocco requested the emergency session on behalf of the Palestinians. 这次安理会紧急会议是应埃及和安理会成员国摩洛哥以巴基斯坦人的名义要求召开的。
If it were to become a temporary security council member, Venezuela would not be able to veto any action. 就算委内瑞拉成为安理会临时成员国,也无权否决联合国的任何行动。
This is part of the speech delivered at the working meeting of the "863 program" today by Jian song, State Council member and concurrently director of the National Science commission. 这是国务委员兼国家科委主任宋健今天在“八六三计划”工作会议上讲的一段话。
Respecting his loyalty to the Jedi Order, he informed senior Jedi Council member Mace Windu of the stunning revelation. 出于对绝地武士团的忠心,他把这一惊人的消息告诉了绝地委员会成员梅斯·温杜。
Professional affiliations: deputy head, Fujian comparative literature association; council member, China Society of the study for Marxist-Leninist works on literature and arts; council member, China Society of foreign literature teaching; member, China Comparative Literature association. 社会兼职:省比较文学学会副会长、全国马列文艺论著研究会理事、全国外国文学教学研究会理事、中国比较文学学会会员。
Now he is council member of Chinese Society for composite materials and vice head member of Council of technology development and consultative committee, Council of the3rd mechanical specialized committee. 现任中国复合材料学会理事,兼科技发展与咨询工作委员会副主任委员、三届力学专业委员会委员。
European Central Bank President Jean-Claude Trichet and ECB Governing Council member Miguel Angel Fernandez Ordonez will speak to reporters in Madrid today. 欧洲人中央银行董事长让-克洛德·特里谢和欧洲中央银行管理委员会成员米格尔费尔南德斯奥德内兹今天将在马德里与记者演说。
Surrounded at the Riyadh signing ceremony by senior Saudi Arabian officials, envoys from other Gulf nations and UN Security Council member representatives, Mr Saleh said he and his opponents were "partners in power by peaceful means". 在利雅得的签字仪式上,萨利赫在沙特阿拉伯高官、其它海湾国家特使和联合国安理会代表的簇拥下表示,自己和反对派是“通过和平方式执政的合作伙伴”。
A woman who is a council member. 是参议会成员的女性。
They can ask a Security Council member state-possibly Lebanon or South Africa-to call for a vote in the council. 他们可以请求安理会的一个成员国,有可能是黎巴嫩或南非,要求在安理会就巴勒斯坦入联问题进行投票表决。
On Wednesday, three diplomats indicated respectively that China is the only council member that sides with the United States. 周三曾有三名外交人员分别表示,中国是唯一站在美方立场上的理事国。
At the 16th to 20th sessions of the IMO, China was successively elected as an A-level council member state. 在国际海事组织第16至20届大会上,中国连续当选为A类理事国。
He threatened the council member with public exposure. 他威胁说要向公众揭发这个市议员。
The Analysis and Research of Nutrients in Pig Manure in the large-scale Pig Farms The breeding pig farm of the company is the council member of the All China Mechanic Pig Raising Association. 规模化猪场猪粪中的营养素分析研究该公司种猪场是全国机械化养猪协会理事单位。
Director of CCTV Animation Company's Creating Department, Vice-Senior animation director, Council member of China Animation Association& the Committee of China TV Cartoon Arts. 央视动画公司创作部主任、国家二级导演,中国动画学会理事,中国电视卡通艺委会理事。
ECB Governing Council member Nowotny said that the ECB is currently debating exit strategies and does not see any problem with the EU aid or the involvement of the IMF in the Greek crisis. 欧洲央行理事会成员诺沃特尼表示,欧洲央行目前正在讨论退出战略,并没有看到任何因欧盟援助希腊或国际货币基金组织介入希腊而产生任何的问题。
She is also a member of China Interior Decoration Association, and a council member of Beijing Interior Decoration Association. 中国装饰协会会员、北京市装饰协会理事会员。
They boycotted the meeting. a woman who is a council member. 他们拒绝参加那个会议。是参议会成员的女性。
A once-reluctant Russia appears ready to back a fourth sanctions resolution, but not Brazil or veto-wielding council member China. 一度不愿对伊朗实施制裁的俄罗斯目前看来会支持对伊朗的第四轮制裁,但是巴西和具有否决权的中国还没有同意。
What do you think are the responsibilities of a student council member? 你觉得学生会成员的责任包括哪些?
That last statement hardly reads as a blank check to any Security Council member or other state to act on its own to require Iraq's disarmament. 这项决议不能被理解为任何安理会成员国或其他国家可以自行采取行动要求伊拉克解除武装。
That council member has been exerting a lot of pressure on the company to accept the raw material of low quality. 那个市议员一直在对这个公司施加很大的压力,要他们接受这批劣质原料。
It was named in honor of Seattle City Council member wing luke, the first Asian American elected official in the Pacific northwest. 这是为了纪念西雅图市议员骆氏而建立的;他是第一个亚洲裔美国人在太平洋西北地区被选为议员的。
Even the relatively mild language on Syria faces stiff opposition from Russia, a Syria ally, which has veto power as a permanent Security Council member. 针对叙利亚事件,虽然俄罗斯在语言上相对温和,但仍在立场上坚决持反对态度。作为叙利亚的盟友,俄罗斯在安理会享有永久的否决权。
The Development of Integrated Information Management Systems for Agriculture Science and Research Institute The breeding pig farm of the company is the council member of the All China Mechanic Pig Raising Association. 农业科研单位一体化信息管理系统的开发该公司种猪场是全国机械化养猪协会理事单位。
State council member Jian Song talks about China's high-tech research achievements 国务委员宋健纵论中国高技术研究成就